| |||||||
Um acordo assinado ontem entre o Instituto Nacional da Propriedade Industrial (Inpi), órgão do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC), e o Escritório Europeu de Patentes (EPO) vai facilitar a proteção da criação brasileira. A cooperação prevê troca de documentos de patentes em português e inglês a partir de um sistema de tradução automática disponível no site do parceiro europeu. Como conseqüência do acordo, o Inpi e o EPO farão road shows pelo Brasil convidando empresas de todos os portes e universidades a protegerem suas patentes no exterior. O presidente do Inpi, Jorge Ávila, manifestou convicção de que o acordo poderá estimular crescimento ainda maior nos pedidos de patentes de empresas e pesquisadores brasileiros na Europa, que já aumentaram 8,9% entre 2010 e 2011. Ávila reconheceu que os brasileiros, de modo geral, ainda protegem pouco suas invenções no exterior, em relação ao potencial existente. Por isso, ressaltou que o acordo criará um ambiente cada vez mais simplificado para que criadores e empresários nacionais depositem suas patentes no mercado internacional. "O sistema permite que você, com facilidade, tenha a tradução dos documentos completos de patentes para o idioma português, o que facilita a vida de todo mundo que precisa ter esses documentos, até para saber se o seu invento é de fato algo novo, que pode ser patenteado e em que condições", afirmou. O dirigente esclareceu que o instituto europeu vem renovando acordos de cooperação com o Inpi há muitos anos. "É o nosso principal parceiro tecnológico". Foi o EPO, de acordo com Ávila, que permitiu ao instituto brasileiro construir as bases dos principais sistemas que agilizam o exame de patentes. "A automação dos exames de patentes no Brasil, em grande medida, é devido à contribuição técnica do EPO", declarou. Segundo Ávila, o uso de ferramentas eletrônicas desenvolvidas com apoio do parceiro europeu também contribuiu para aumentar a produtividade do Inpi no exame de patentes recebidas do exterior. Além disso, o EPO provê ao instituto brasileiro acesso aos sistemas mais modernos de consulta aos bancos de dados de patentes e a todos os sistemas que permitem a automação de um escritório de exame de patentes. |
Proteção de Patentes
McDonald's pretende expandir seus negócios na Rússia
17/04/2012
Rachel Nielsen, The Moscow Times
Rachel Nielsen, The Moscow Times
Rede de lanchonetes anuncia inauguração de 45 novas lojas neste ano e segue rumo a regiões orientais do país.
Foto: PhotoXpress
Ao ouvir a reclamação de uma repórter que disse não conseguir encontrar um assento livre em um McDonald’s de Moscou e gostaria de saber quais medidas seriam tomadas em relação a isso, Khamzat Khasbulatov, presidente do McDonald’s na Rússia, abriu um sorriso inesperado.
“É bom ser popular”, respondeu Khasbulatov durante a coletiva de imprensa realizada na semana passada em uma unidade na Praça Púchkin.
As movimentadas lanchonetes da rede na capital russa ilustram a demanda por trás da contínua expansão do gigante do fast food norte-americano mais de duas décadas após a inauguração de sua primeira filial na Rússia. Neste ano são esperados 45 novos estabelecimentos, bem como a contratação de 5 mil funcionários, anunciou Khasbulatov. Atualmente o país já conta com mais de 300 McDonald’s e 30 mil funcionários.
Esses números seguem a tendência das 5 mil contratações e 40 novos restaurantes abertos no ano passado, que colocaram o McDonald's à frente de seus concorrentes: Burger King, cuja primeira unidade foi inaugurada em janeiro de 2010 e possui 42 estabelecimentos pelo país, e a franquia Wendy’s, lançada em junho do mesmo ano e detentora de apenas sete restaurantes próprios.
O McDonald's também está construindo uma infraestrutura para o cultivo de alimentos na Rússia. Iniciada em 2011, a iniciativa pretende estabelecer a produção interna dos itens que vão para as chapas, fritadeiras e geladeiras de seus restaurantes.
Neste ano darão início à produção de frango na região de Tula e Kaliningrado, informou Khasbulatov. Também será lançada uma fábrica de molhos em Tchuváchia, próxima a Kazan.
Khasbulatov também confirmou a informação divulgada na semana anterior de que o McDonald's Rússia irá fechar seu primeiro contrato de franquia, permitindo, assim, a empresa Rosinter usar o nome da marca. Esta companhia, que franqueia o T.G.I. Friday's e administra as cadeias de restaurante Planet Sushi e Il Patio, irá operar as franquias situadas em aeroportos e terminais de trem em Moscou e São Petersburgo, de acordo com jornal de negócios “RBK Daily”.
O executivo do McDonald’s deu poucos detalhes sobre o assunto. Chamando o franchising de “uma pequena parte do negócio”, Khasbulatov disse que somente uma ou duas das 45 novas lanchonetes deste ano deverão ser franqueadas.
“Isso terá continuidade? Vamos ver os resultados do nosso primeiro projeto e, se for bem sucedido, não excluo essa possibilidade”,disse.
A expansão rumo à Rússia oriental também faz parte de um processo cauteloso. Os famosos arcos dourados serão introduzidos em 2012 nas regiões europeias de Saransk, Ijevsk, Briansk e Oriol, bem como em várias cidades pequenas. Tiumen é atualmente a cidade mais oriental a possuir um McDonald’s.
Existem apenas oito McDonald's nos Urais, incluindo as regiões de Iekaterinburgo e Tcheliabinsk. Khasbulatov disse que a rede quer aumentar o número de restaurantes nesses lugares, mas a logística necessária para entrega de alimentos ainda é uma barreira para a expansão.
Com a Sibéria, “precisamos considerar as possibilidades de obter imóveis que nos permitam criar uma cadeia”, disse Khasbulatov,“para que a logística e sua gestão sejam eficazes”.
Aleksandr Kovaler, executivo-chefe da franquia Wenrus do Wendy’s, contou que sua empresa abriu duas Wendy’s neste ano e irá inaugurar outras seis até dezembro, alcançando um total de 13 lojas. Em 2013, a rede irá mais que dobrar para 30 aos estender seus limites além de Moscou e começar o subfranqueamento.
Procurados por e-mail, os representantes do Burger King não se pronunciaram sobre o assunto.
“É bom ser popular”, respondeu Khasbulatov durante a coletiva de imprensa realizada na semana passada em uma unidade na Praça Púchkin.
As movimentadas lanchonetes da rede na capital russa ilustram a demanda por trás da contínua expansão do gigante do fast food norte-americano mais de duas décadas após a inauguração de sua primeira filial na Rússia. Neste ano são esperados 45 novos estabelecimentos, bem como a contratação de 5 mil funcionários, anunciou Khasbulatov. Atualmente o país já conta com mais de 300 McDonald’s e 30 mil funcionários.
Esses números seguem a tendência das 5 mil contratações e 40 novos restaurantes abertos no ano passado, que colocaram o McDonald's à frente de seus concorrentes: Burger King, cuja primeira unidade foi inaugurada em janeiro de 2010 e possui 42 estabelecimentos pelo país, e a franquia Wendy’s, lançada em junho do mesmo ano e detentora de apenas sete restaurantes próprios.
O McDonald's também está construindo uma infraestrutura para o cultivo de alimentos na Rússia. Iniciada em 2011, a iniciativa pretende estabelecer a produção interna dos itens que vão para as chapas, fritadeiras e geladeiras de seus restaurantes.
Neste ano darão início à produção de frango na região de Tula e Kaliningrado, informou Khasbulatov. Também será lançada uma fábrica de molhos em Tchuváchia, próxima a Kazan.
Khasbulatov também confirmou a informação divulgada na semana anterior de que o McDonald's Rússia irá fechar seu primeiro contrato de franquia, permitindo, assim, a empresa Rosinter usar o nome da marca. Esta companhia, que franqueia o T.G.I. Friday's e administra as cadeias de restaurante Planet Sushi e Il Patio, irá operar as franquias situadas em aeroportos e terminais de trem em Moscou e São Petersburgo, de acordo com jornal de negócios “RBK Daily”.
O executivo do McDonald’s deu poucos detalhes sobre o assunto. Chamando o franchising de “uma pequena parte do negócio”, Khasbulatov disse que somente uma ou duas das 45 novas lanchonetes deste ano deverão ser franqueadas.
“Isso terá continuidade? Vamos ver os resultados do nosso primeiro projeto e, se for bem sucedido, não excluo essa possibilidade”,disse.
A expansão rumo à Rússia oriental também faz parte de um processo cauteloso. Os famosos arcos dourados serão introduzidos em 2012 nas regiões europeias de Saransk, Ijevsk, Briansk e Oriol, bem como em várias cidades pequenas. Tiumen é atualmente a cidade mais oriental a possuir um McDonald’s.
Existem apenas oito McDonald's nos Urais, incluindo as regiões de Iekaterinburgo e Tcheliabinsk. Khasbulatov disse que a rede quer aumentar o número de restaurantes nesses lugares, mas a logística necessária para entrega de alimentos ainda é uma barreira para a expansão.
Com a Sibéria, “precisamos considerar as possibilidades de obter imóveis que nos permitam criar uma cadeia”, disse Khasbulatov,“para que a logística e sua gestão sejam eficazes”.
Aleksandr Kovaler, executivo-chefe da franquia Wenrus do Wendy’s, contou que sua empresa abriu duas Wendy’s neste ano e irá inaugurar outras seis até dezembro, alcançando um total de 13 lojas. Em 2013, a rede irá mais que dobrar para 30 aos estender seus limites além de Moscou e começar o subfranqueamento.
Procurados por e-mail, os representantes do Burger King não se pronunciaram sobre o assunto.
Assinar:
Postagens (Atom)